>  通訳案内士試験
資格試験たより TOP
サービス資格 TOP
通訳案内士試験/通訳案内業試験
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
通訳案内士試験 参考書のページは、こちらへ
◆ 語学系試験のブログ ( このページは、過去問のページです )
◆ 過去問のブログ

ダウンロード / 通訳案内士試験の過去問と解答
◆ 参考書のブログ
通訳案内士試験の過去問と解答が、
                 試験機関のホームページより、ダウンロードできます。

受験 資格 フリーソフト
○ 通訳案内士 過去問題
総合 TOP ページ
スポンサーリンク
Yahoo!ブックマークに登録
このエントリーをはてなブックマークに追加

通訳案内士試験の日程
○願書売出
    5月下旬〜6月下旬

○申込受付
    5月下旬〜6月下旬

○試験日
  筆記試験
     9月 第1日曜日
  口述試験
    12月 第1日曜日

○合格発表
  筆記(第1次)試験
    11月中旬
  口述(第2次)試験
     1月下旬

○試験地

 筆記(第1次)試験
  札幌市 仙台市 東京都
  名古屋市 京都府 広島市
  福岡市 那覇市 ソウル市
  北京市 香港 台北市

 口述試験 英語と中国語
  東京都 京都府 福岡市
 口述試験 英語と中国語以外
  東京都

○試験機関
 国際観光振興機構
   国内サービス部
   通訳案内士試験係
 〒100-0006
 東京都千代田区有楽町
  2-10-1 東京交通会館10F
  TEL:03-3216-1903
通訳案内業試験の受験を応援/過去問題と解答速報/通訳ガイド試験
通訳案内士試験の資格試験対策ツール/通訳案内業試験と通訳ガイド試験のプログ/英語・中国語・韓国語・一般常識の講習/過去問題と解答例/おすすめ参考書と問題集/合格解答速報と掲示板/がんばれメールで受験を応援/参考書ランキング
………………………………………………………………………………………………………
【 通訳案内士試験 過去出題問題のサンプル 】
平成23年度 英語−4 問題 抜 粋
5.次の語句を英語に訳しなさい。

@ (賃貸の)マンション            G 電子レンジ
  apartment,apartment house,flat       electric oven,microwave oven 

A 貸し切りバス                H (駅の〉ホーム
 chartered bus                  platform

B 霊柩車                   I キュウリ
  hearse                      cucumber

C 太陰暦                    J 原子力発電所
  (the)lunar calendar               nuclear powea plant,nuclear powea station
                     
D 忘年会                    K 建国記念の日
year-end party,         National Foundation Day,
year-end dinner,year-end social gathering   National Founding Day

E 総選挙                    L 就職活動
  General Election                job hunting

F 漆器                     M お通し
  japan,lacquer japan,lacquered japan,   relish,hors d'oeuvre
lacquer ware,lacquer work
・試験機関のページへ
スポンサーリンク
6.次の文章を英語に訳しなさい。

(2)「日本」は日本語で「にほん」とも「にっぽん」とも言い、どちらも正しい。しかし考えてみると、国家の名前の正式な読み方が決まってないというのは、日本人以外の人には奇妙に思えるかもしれない。日本政府もどちらでもよい、としている。
 
Japan is called "Nihon"and"nippon"in Japanese and both are correct readings.Come to
think of it,however,it might strike non-Japanese as strange that the official reading of a
country name is not determined.The Japanese government say both are OK.
………………………………………………………………………………………………………

通訳案内士試験の概要
 通訳案内士試験の内容は、次の通りです。

 第一次筆記試験では、外国語(英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、中国語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、韓国語、タイ語から1つ選択)が出題されます。

 筆記試験Uでは、日本地理、日本歴史、産業、経済、政治、文化に関する一般常識が問われます。

 2次試験の口述試験は、1次試験で選択した外国語(会話)、面接試験と人物考査です。
− END −